プライバシーポリシー（個人情報保護方針） / Privacy Policy
1. 運営者情報（私たちについて） / About Us
梵世通商株式会社（Born Global Trading Co., Ltd.）は、当ウェブサイト（https://bornglobal-trade.info/）の運営にあたり、お客様の個人情報の保護を重要な責務と認識し、日本の個人情報保護法および関連法令を遵守して個人情報を適切に取り扱います。 Born Global Trading Co., Ltd. we operates https://bornglobal-trade.info/ and is committed to protecting your personal data in compliance with the Act on the Protection of Personal Information of Japan (APPI) and applicable international regulations.
- 運営会社 / Company Name： 梵世通商株式会社（Born Global Trading Co., Ltd.）
- 所在地 / Address： 〒250-0001 神奈川県小田原市寿町5-2-3（5-2-3 Kotobuki, Odawara, Kanagawa, Japan）
- 代表取締役 / CEO： 鶴田 嘉利（Kari TSURUTA）
- 連絡先 / Contact Email： Timber@Bornglobal-Trade.Info
2. 収集する個人データと利用目的 / Personal Data We Collect and Purpose of Use
当サイトでは、お問い合わせフォームやメールでのご連絡、サンプル請求、商談のお申し込みに際し、お名前、会社名、メールアドレス、電話番号、ご住所などの個人情報をご提供いただく場合があります。収集した個人情報は、以下の目的のみに利用いたします。
- お問い合わせ・お見積り・サンプル請求への対応および資料送付
- 木材製品および関連サービスの提供、輸出入・配送手続きのご案内
- サービス品質向上およびウェブサイト改善のための統計的分析
3. Cookie（クッキー）およびアクセス解析ツールについて / Cookies and Analytics
当サイトでは、サイトの利便性向上およびアクセス状況の把握のため、Cookie（クッキー）およびアクセス解析ツールを使用する場合があります。これにより収集されるデータは匿名であり、個人を特定するものではありません。ブラウザの設定によりCookieを無効にすることも可能です。
4. 個人データの第三者提供および国外移転 / Sharing and International Transfer of Data
当社は、法令に基づく場合や、国際物流・通関・配送業務の遂行に必要な範囲で提携業者へ委託する場合を除き、ご本人の同意なく個人データを第三者に提供いたしません。また、海外のお客様との取引や国際配送に伴いデータを国外へ移転する場合は、適切な安全管理措置を講じます。
5. データの保存期間と安全管理措置 / Data Retention and Security
収集した個人データは、利用目的の達成に必要な期間（お問い合わせ履歴は原則として1年間、取引関連記録は法令で定められた期間）保持し、不要となったデータは速やかに消去いたします。当社は、SSL暗号化通信の導入やアクセス制限など、不正アクセス・漏洩防止のための厳格なセキュリティ対策を実施しています。
6. お客様の権利とお問い合わせ窓口 / Your Rights and Contact Information
お客様ご自身の個人データについて、開示・訂正・削除・利用停止をご希望される場合は、ご本人確認のうえ速やかに対応いたします。プライバシーに関するお問い合わせは、下記窓口までご連絡ください。
【個人情報お問い合わせ窓口 / Privacy Inquiry Desk】
梵世通商株式会社（Born Global Trading Co., Ltd.） E-Mail：Timber@Bornglobal-Trade.Info Phone：+81 (0)465-35-5780
制定日：2026年11月15日（Effective Date: November 15, 2026）